FC2ブログ

아직 사랑한다 MV

  • Day:2012.03.16 00:00
  • Cat:MOVIE






Stabirabi rapststabira

Stabirabi rapststabira

You’re my love

긴 밤을 잠 못 이룬다.

長い夜、眠れない

그린다 또 난 난 난 난

恋しい また 僕は 僕は 僕は

오늘도 눈물 참아본다. 한숨 쉬어본다.

今日も 涙を 我慢して ため息をついてみる

You’re my love

Stabirabi rapststabira

Love you love you love you my love

Stabirabi rapststabira

I want your love

아픈 사랑아, 살 베인 듯 난 아프다.

ツラい恋 切り裂かれたように痛む

참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다.

どんなに耐えようとしても 音もなく また痛みがやって来る

쓰린 사랑아, 독을 삼킨 듯 쓰리다.

痛む愛 毒を飲み込んだように痛む

웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난

笑おうと努めてみても かすかに痛みがやってくる 僕は

오늘도 아침을 본다 그린다 또 난 난 난 난

今日も朝を見る 恋しい また 僕は 僕は 僕は 僕は 

미련이 다시 밀려온다. 아직 사랑한다.

未練が また 押し寄せてくる まだ 愛してる

You’re my love

Stabirabi rapststabira

Love you love you love you my love

Stabirabi rapststabira I want your love

아픈 사랑아, 살 베인 듯 난 아프다.

ツラい恋 切り裂かれたように痛む


참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다.


どんなに耐えようとしても 音もなく また痛みがやって来る

쓰린 사랑아, 독을 삼킨 듯 쓰리다.

痛む愛 毒を飲み込んだように痛む


웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난

笑おうと努めてみても かすかに痛みがやってくる 僕は


나쁜 사랑아, 불러도 대답도 없다. (대답도 없어)

悪い愛、呼んでも返事もない。 (返事もなくて)

잡으려 애원해도 냉정하게 돌아선다. (돌아선다)

捉えようと哀願しても冷ややかにに背を向ける。 (背を向ける)

나쁜 사랑아, 연기처럼 떠나간다. (떠나가는 너)

悪い愛、煙のように去っていく。 (去っていく君)

손 뻗어 잡아봐도 어느새 넌 떠나간다 날

手を伸ばし取ってみても、いつの間にか君は僕から去っていく






 

スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。